Professional qualifications/membership of relevant organisations

BA, PhD in Welsh Literature

Year in which began professional translation of books

1993

Can translate

• from English to Welsh

Relevant works published

Thornton Wilder, Ein Tre Ni (Y Ganolfan Astudiaethau Addysg 1993).
Martin Waddell,Teulu Bach Tŷ'r Ysbryd (Cyhoeddiadau Mei 1993)
Robert Swindells, Dala’n Tir (Cymdeithas Lyfrau Ceredigion 1996) Series for teenagers
Thelma Dix, Ddoe a’i Ddagrau Gwasg Carreg Gwalch 1996) Seren Serch series
Mark Ezra, Nhw Drws Nesa (Longman Books/Camfa 1997)
Jenny Hamlett, Gwasgodau Gwylanod (Longman Books/Camfa 1997)
Sally-Ann Lever, Ffion a’r Ddau Ffiaidd (Longman Books/Camfa 1997)
Sam McBratney, Llew Llygoden (Longman Books/Camfa 1997)

The translator is seeking work in the following categories

Scripts, plays, novels and stories for adults and children.

Date last updated: 28 Jul 2011

« Back to Directory